오늘의 영자신문/환경과 날씨 표현

기후 변화에 대한 영어 표현

polleng-st 2025. 1. 14. 20:20
반응형

 

 

 

기후 변화와 날씨, 환경 관련한 영어 표현은 뉴스에서 자주 다뤄지는 주제입니다. 이러한 기사를 읽고 이해하기 위해서는 관련 영어 표현과 용어를 잘 이해하는 것이 중요합니다. 그래서 기후 변화와 날씨에 관련된 주요 용어와 표현을 설명하려고 합니다. 기후 변화와 환경에 대한 기사문에는 기본적으로 나오는 표현입니다. 

 

사막

 

 

1. 기후 변화 관련 기본 용어

(1) Climate Change (기후 변화)

  • 지구의 평균 기온 변화와 관련된 장기적 변화를 지칭.
    • 예: "Climate change is causing more frequent and severe weather events." 기후 변화로 인해 기상 이변이 더 빈번하고 심각해지고 있습니다.

(2) Global Warming (지구 온난화)

  • 지구 대기의 평균 기온이 상승하는 현상.
    • 예: "Global warming is driven by the increase in greenhouse gases." 지구 온난화는 온실 가스의 증가로 인해 발생합니다.

greenhouse 온실 

gases : gas 기체, 가스

petrol (gasoline, gas) : 휘발유

(참고로 diesel [ˈdiːzl] /디:즐/ 디젤(경유))

driven ...주도의[중심의],  (어떤것의 이끌림으로 인해 영향을 받는다는 말입니다.)

(3) Greenhouse Effect (온실 효과)

  • 대기 중의 이산화탄소(CO₂), 메탄(CH₄) 등 온실가스가 열을 가둬 지구를 따뜻하게 만드는 현상.
    • 예: "The greenhouse effect is essential for life but is now out of balance." 온실 효과는 생명에 필수적이지만 현재는 균형을 잃었습니다.

(4) Carbon Footprint (탄소 발자국)

  • 개인, 조직, 국가가 배출하는 총 탄소량.
    • 예: "Reducing your carbon footprint can help combat climate change." 탄소(이산화탄소) 배출을 줄이는 것은 기후 변화에 대처하는 데 도움이 됩니다.

combat 전투, (좋지 않은 일의 발생이나 악화를) 방지하다[(방지하기 위해) 싸우다] , (적과) 싸우다, 전투를 벌이다

('컴배트'라는 바퀴벌레 약품을 아시는지요 ㅎ, 참고로 바퀴벌레는 영어로 cockroach입니다.)

combatant 전투원, 전투 부대 

 

 

2. 기후 변화와 관련된 과학적 용어

(1) Greenhouse Gases (온실가스)

  • 대기에 열을 가두는 역할을 하는 기체.
    • 주요 가스:
      • Carbon Dioxide (CO₂): 이산화탄소
      • Methane (CH₄): 메탄
      • Nitrous Oxide (N₂O): 아산화질소
    • 예: "Methane is a more potent greenhouse gas than carbon dioxide." 메탄은 이산화탄소보다 더 강력한 온실 가스입니다.

(2) Sea Level Rise (해수면 상승)

  • 지구 온난화로 인해 해수면이 상승하는 현상.
    • 예: "Sea level rise threatens coastal cities around the world." 해수면 상승은 전 세계의 해안 도시를 위협합니다.

(3) Ocean Acidification (해양 산성화)

  • 대기 중 이산화탄소가 바다로 흡수되면서 해수의 산성도가 높아지는 현상.
    • 예: "Ocean acidification impacts marine ecosystems, particularly coral reefs." 해양 산성화는 해양 생태계, 특히 산호초에 영향을 미칩니다.

acidification 산성화 

acidify  [əˈsɪdɪfaɪ] (동사) 산성화되다, 산성화하다

acid  [ˈæsɪd] 산성의, 산성, 산, 신

ecosystem (ecosys) 생태계 

particularly 구체적으로

coral reefs 산호초

coral snake 산호뱀(적·황·흑·백색 줄무늬가 화려한 독사)

coral 산호, 산호층, 산호색의(분홍이나 주황색), 코랄 

copper  (기호 Cu)  구리, 구리색, 주황색, 쿠퍼

reef  [riːf] (명사) 암초, 축범부(縮帆部: 바람이 강할 때 돛을 작게 만들기 위해 묶거나 감을 수 있는 부분); (동사)축범하다, 돛의 크기를 줄이다

(4) Feedback Loops (피드백 루프)

  • 기후 변화가 더 심화되도록 작용하는 과정.
    • Positive Feedback Loop (양성 피드백 루프):
      • 예: "Melting ice reduces albedo, causing more heat absorption and further melting." 얼음이 녹으면 반사율이 감소하여 더 많은 열을 흡수하고 더욱 녹게 됩니다.

albedo  [ælbí:dou] /앨.비:도오우/ 알베도((달·행성이 반사하는 태양 광선의 비율)),((감귤류의 껍질 안쪽의 흰 부분)) ,반사율 

absorption [əb|sɔːrpʃn] 흡수, 통합, 몰두 

loop  [luːp]  (올가미나 동그라미 모양의) 고리, 고리 모양을 만들다, 고리 모양으로 이동하다 

  • 1.명사 (올가미나 동그라미 모양의) 고리
  • 2.명사 고리 (모양의 밧줄·전선 등)
  • 3.동사 고리 모양을[으로] 만들다[구부리다]
  • 4.동사 고리 모양으로 이동하다[움직이다]
  • 신어사전: 동사 동영상을 (어떤 클릭 없이) 반복하다

loophole 구멍 

loopy 이상한, 몹시 화가 난 

  • Negative Feedback Loop (음성 피드백 루프):
    • 예: "Increased cloud cover could reduce surface temperatures." 운량 늘어나면 지표 온도가 낮아질 수 있습니다.

surface 표면, 나타나다, 수면으로 올라오다

 

 

3. 날씨와 관련된 표현

(1) Weather Patterns (기후 패턴)

  • 특정 지역에서 일반적으로 나타나는 날씨 경향.
    • 예: "El Niño affects global weather patterns, bringing droughts and floods." 엘니뇨는 전 세계의 기상 패턴에 영향을 미쳐 가뭄과 홍수를 초래합니다.

drought [draʊt] 가뭄

(2) Extreme Weather (극한 날씨)

  • 비정상적이고 심각한 날씨 현상.
    • 예: "Extreme weather events, such as hurricanes and heatwaves, are becoming more common." 허리케인이나 폭염 등 극심한 기상 현상이 점점 더 흔해지고 있습니다.

heatwave 열파, 무더위 

heat wave warnings 폭염 주의보 

  • 관련 현상:
    • Heatwave (폭염): "The region experienced a record-breaking heatwave last summer."
    • Hurricane (허리케인): "The hurricane caused widespread destruction along the coast."
    • Drought (가뭄): "The prolonged drought has devastated crops in the region."
    • Flood (홍수): "The heavy rainfall led to severe flooding in urban areas."

(3) Natural Disasters (자연재해)

  • 기후와 날씨 변화로 발생하는 재해.
    • 예:
      • Wildfire (산불): "Wildfires have increased due to drier conditions."
      • Tornado (토네이도): "The tornado destroyed dozens of homes."

 

 

4. 지속 가능성과 환경 보호 관련 표현

(1) Renewable Energy (재생 가능 에너지)

  • 화석연료 대신 사용하는 지속 가능한 에너지.
    • Examples (예): Solar Power(태양광), Wind Power(풍력), Hydropower(수력).
    • 예: "Investing in renewable energy is key to reducing carbon emissions." 탄소 배출을 줄이려면 재생 에너지에 투자하는 것이 중요합니다.

(2) Conservation Efforts (보전 노력)

  • 자연환경과 생태계를 보호하기 위한 활동.
    • 예: "Conservation efforts focus on preserving biodiversity and habitats." 보존 활동은 생물다양성과 서식지를 보존하는 데 중점을 둡니다.

(3) Sustainable Development (지속 가능 개발)

  • 환경을 해치지 않으면서 경제와 사회가 발전하는 개념.
    • 예: "Sustainable development ensures resources are available for future generations." 지속 가능한 개발은 미래 세대가 자원을 이용할 수 있도록 보장합니다.

 

 

5. 국제적 협력 및 정책 용어

(1) Paris Agreement (파리 협정)

  • 2015년 체결된 국제 기후 변화 협약.
    • 예: "The Paris Agreement aims to limit global warming to 1.5°C above pre-industrial levels." 파리 협정의 목표는 산업화 이전 수준보다 지구 온난화 수준을 1.5°C로 제한하는 것입니다.

(2) Carbon Trading (탄소 거래)

  • 기업이 배출한 탄소량에 따라 거래를 허용하는 시스템.
    • 예: "Carbon trading incentivizes companies to reduce emissions." 탄소 거래는 기업이 배출량을 줄이도록 인센티브를 제공합니다/유도합니다.

emission  [iˈmɪʃn] (빛·열·가스 등의) 배출 ,  (대기 속의) 배출물, 배기가스

(3) Climate Mitigation and Adaptation (기후 완화 및 적응)

  • Mitigation (완화): 기후 변화의 원인을 줄이는 노력.
    • 예: "Mitigation strategies include reducing fossil fuel consumption." 완화 전략에는 화석 연료 소비를 줄이는 것이 포함됩니다.

consumption 소비, 소모량 

  • Adaptation (적응): 기후 변화의 영향에 적응하는 노력.
    • 예: "Coastal cities are investing in flood defenses as part of climate adaptation." 해안 도시들은 기후 적응의 일환으로 홍수 방어에 투자하고 있습니다.

 

 

6. 기후 변화와 사회적 영향 관련 표현

(1) Climate Refugees (기후 난민)

  • 기후 변화로 인해 거주지를 잃은 사람들.
    • 예: "Rising sea levels have created thousands of climate refugees." 해수면 상승으로 인해 수천 명의 기후 난민이 발생했습니다.

(2) Food Security (식량 안보)

  • 기후 변화가 식량 생산과 공급에 미치는 영향.
    • 예: "Extreme weather events threaten global food security." 극심한 기상 현상은 세계 식량 안보를 위협합니다.

(3) Environmental Justice (환경 정의)

  • 기후 변화와 환경 문제로 인해 발생하는 불평등을 해결하려는 노력.
    • 예: "Environmental justice addresses the disproportionate impact on marginalized communities." 환경 정의는 소외된 지역 사회에 미치는 불균형적인 영향을 해결합니다.

disproportionate [|dɪsprə│pɔːrʃənət] 균형이 안 맞는, 불균형의

marginalize  [|mɑːrdʒɪnəlaɪz] 하은 존재 같은 기분이 들게 하다[존재로 만들다], ~하찮게 대하다, ~을 소외되게 하다 

 

 

 

7. 기후 변화 관련 자주 쓰이는 관용적 표현

(1) "A Drop in the Ocean"

  • 의미: 바다에 한 방울 떨어뜨리는 것처럼 미미한 효과를 의미.
    • 예: "Efforts to recycle are just a drop in the ocean without larger systemic changes." 더 큰 체계적 변화가 없다면 재활용 노력은 바다 한 방울에 불과합니다.

(2) "The Tip of the Iceberg"

  • 의미: 문제의 겉부분만 드러난 상황 (=빙산의 일각).
    • 예: "The recent floods are just the tip of the iceberg of climate challenges." 최근 홍수는 기후 문제의 빙산의 일각일 뿐입니다.

iceberg  [|aɪsbɜːrɡ] 빙산, 아이스버그 

(3) "The Heat is On"

  • 의미: 상황이 긴박해지고 있음을 의미.
    • 예: "The heat is on for governments to address climate change urgently." 각국 정부가 기후 변화에 긴급하게 대처해야 할 필요성이 커지고 있습니다.

 

 

 

이 표현과 용어를 숙지하면 환경 뉴스의 주요 내용을 효과적으로 이해하기에 또는 해석하기가 매끄러울 거에요. 저도 아직 막히는 부분이 많습니다. 많이 접하는 노출 빈도수를 늘리기 부터 실천하시기라도 한다면 굉장한 쾌거 입니다. 

다음엔 다른 표현들을 가지고 와 볼게요. 그럼 이만요~~ ㅎ

 

 

 

반응형