[이 포스팅은 일부 제휴마케팅이 포함된 광고로 일정액의 커미션을 제공받을 수 있습니다]
도널드 트럼프 대통령은 2025년 3월 4일에 의회 합동 회의에서 연설을 했습니다.
'Joint session of Congress' 는 '미국 의회의 합동 회의' 또는 '미국 의회의 공동 회의'로 해석할 수 있는데요,
의미:
미국 의회(Congress)는 상원(Senate)과 하원(House of Representatives)으로 구성되는데, joint session은 두 개의 의회(상·하원)가 한 장소에 모여 공동으로 회의를 여는 것을 뜻합니다.
언제 열리냐?
- 대통령의 연두교서(State of the Union Address): 미국 대통령이 매년 초 의회에 정책 방향을 설명하는 연설.
- 대통령 취임식(Inauguration) 전 인증 절차: 대통령 선거 결과를 공식적으로 인증할 때.
- 외국 귀빈 연설: 해외 정상이나 중요한 인물이 미국 의회에서 연설할 때.

문장은 이렇게 씁니다:
- The President delivered his State of the Union Address during a joint session of Congress.
→ 대통령은 미국 의회의 합동 회의에서 연두교서를 발표했다. - A joint session of Congress was held to count the electoral votes.
→ 미국 의회의 공동 회의가 선거인단 투표 개표를 위해 열렸다.
'Joint'는 '합동'이나 '공동'이라는 뜻이니까, 그냥 '합동 회의'로 기억하면 쉬울 거에요.
HotelsCombined | 여행 숙소 특가 상품을 찾아보세요
HotelsCombined에서 여행 숙소 특가 상품을 찾아보세요. 검색 한 번으로 다양한 인기 여행 사이트의 가격을 비교해 보고 마음에 드는 최적의 숙소를 찾아보세요!
www.hotelscombined.co.kr
이번 연설에서 대중과 메스컴이 궁금해 하는 것은,
“what is a joint session of congress?” was the top question of the night
Top questions, US, during the speech
- What is a joint session of congress?
- Who was removed from the joint session of congress?
- Where are joint sessions of congress held?
- How long is the joint session of congress?
- Where to watch the joint session of congress? 입니다.
도널드 트럼프 대통령은 최근 의회 합동 회의에서 약 100분간 연설을 진행했습니다. 이 연설에서 그는 경제 정책, 무역, 외교, 사회 이슈 등 다양한 주제를 다루며 자신의 정책 방향을 제시했습니다.

주요 내용 요약:
- 경제 및 무역 정책:
- 관세 정책: 트럼프 대통령은 미국의 경제 성장을 위해 새로운 '상호 관세'를 4월 2일부터 도입하겠다고 발표했습니다. 이는 유럽연합, 인도, 브라질, 한국 등 미국 제품에 관세를 부과하는 국가들을 대상으로 합니다.
-
- 예산 균형: 연방 예산 균형을 이루기 위해 정부 지출을 줄이고, 대규모 세금 감면을 추진하겠다고 밝혔습니다. 그러나 이러한 계획의 실현 가능성에 대한 의문이 제기되고 있습니다.
- 외교 정책:
- 우크라이나 전쟁: 우크라이나 전쟁을 종식시키기 위해 노력하겠다고 강조하며, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 평화에 준비되어 있다고 언급했습니다. 또한, 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령으로부터 휴전 요청 서한을 받았다고 밝혔습니다.
- 사회 및 국내 정책:
- '깨어있음' 문화 종식: 연방 정부와 민간 부문에서 '깨어있음'과 '다양성, 형평성, 포용성' 프로그램을 종료했다고 주장했습니다.
- 이민 정책: 불법 이민자에 대한 강경 대응과 국경 보안을 강화하겠다고 밝혔습니다.
의회 반응:
연설 도중 민주당 의원들은 다양한 방식으로 항의했습니다. 일부 의원들은 '저항하라'는 문구가 적힌 검은색 티셔츠를 입고 등을 돌렸으며, 다른 의원들은 '이것은 정상이 아니다'라는 팻말을 들었습니다.
텍사스주의 앨 그린 하원의원은 연설 도중 소란을 일으켜 회의장에서 퇴장당하기도 했습니다. 반면, 공화당 의원들은 트럼프 대통령의 발언에 기립 박수로 화답하며 지지를 보냈습니다.
참고로 연설 내용에 대한 사실 확인 결과, 일부 주장에는 과장되거나 사실과 다른 내용이 포함되어 있다는 지적이 있었습니다.
추가 정보:
연설에 대한 자세한 내용은 아래 뉴스를 참고할 수 있도록 링크 남겨놓을게요. 백악관 영상도 보실 수 있는데 좀 길어요, 2시간.. ㄷㄷㄷ
Trump’s (very long) speech to Congress, explained in 500 words
Trump signaled more tariffs, more DOGE, and a continued war against “wokeness.”
www.vox.com
Trump’s (very long) speech to Congress, explained in 500 words
Trump signaled more tariffs, more DOGE, and a continued war against “wokeness.”
www.vox.com
도널드 트럼프 대통령은 정말 '이슈왕'인 것 같습니다. 매일 매일 뉴스가 쏟아지니 국제 정세가 정말 혼란스럽습니다.
그간은 정리할 시간도 없고 내용이 금방 바뀌니 너무 혼란스러워서 정리하지 못했는데, 오늘은 이 내용을 간단히 요약 하고자 적습니다.
처음엔 대기 화면이고, 12분 이후 부터 영상이 시작되며, 연설은 19분부터 보세요.

끝.
'오늘의 영자신문 > 국제 정치 사회 이슈' 카테고리의 다른 글
항공 전문가, 히드로/히스로 공항 폐쇄로 10일간 전 세계 혼란 초래 경고(25. 3. 21) (2) | 2025.03.22 |
---|---|
미국, 예멘 후티 반군 대규모 공습!! (2025. 3. 15 현지시간) (0) | 2025.03.16 |
현대차·기아, 미국 생산 확대…트럼프 관세 피하고 경쟁력 강화 (0) | 2025.03.11 |
새로운 캐나다 총리, '마크 카니(Mark Carney) 당선. (2025. 3. 9) (0) | 2025.03.10 |
트럼프가 가자지구를 중동의 '리비에라'로. 리비에라 뜻 (1) | 2025.02.07 |
트럼프가 팔레스타인의 가자지구(Gaza Strip)를 휴양지로 개발한다고? #4 (2) | 2025.02.06 |
하마스는 어느나라를 말하는 거지? #3 (3) | 2025.02.06 |
이스라엘과 팔레스타인은 무슨관계? 하마스는 왜? 가자지구는 어딜 말하는거지? #2 (feat. Bank의 어원, 원래 뜻) (2) | 2025.02.06 |