반응형

영어로 3

flip, flop, flap, flip-flop 일상적 표현과 시사적 표현이 달라요 #1.

이번엔 "flop"이라는 단어를 좀 더 자세히 설명드릴게요.처음 들으면 생소한데, 일상 회화나 영화/공연/사업에서 정말 자주 쓰이는 단어예요. "flop"의 기본 뜻은, flop [동사/명사]→ 완전히 실패하다 / 완전한 실패 flop [flɑːp] 1.동사 (너무 지쳐서) 털썩 주저앉다[드러눕다]2.동사 3.명사 (영화·연극·파티 등의) 실패작 (→bellyflop), (↔hit) 동사로 쓸 때 (fail과 비슷)The movie flopped at the box office.→ 그 영화는 극장에서 흥행 참패했다His new product flopped within a week.→ 그의 신제품은 일주일 만에 망했다여기서 "flop"은 갑자기 망하고, 사람들이 외면하는 느낌이에요. “기대했는..

'이전'의 뜻 단어들 어떻게 써야 할까? before, prior, former, previous, precede

previous, prior, before, precede는 모두 "이전"을 나타내는 단어지만, 품사와 쓰임, 뉘앙스가 다릅니다. 아래에 차이점과 예시를 정리해드릴게요, 적절하게 쓸 수 있도록요. 1. Previous품사: 형용사의미: 바로 앞선, 직전의특징: 주로 순서나 시간상 바로 앞선 것을 말함예문:I met him on the previous day. (전날)The previous owner of this house was a doctor. (이 집의 전 주인) 2. Prior품사: 형용사의미: 이전의, 사전에특징: 격식 있는 표현, 계약, 일정, 경력 등 공식 문서나 말에서 자주 쓰임예문:I have a prior engagement. (선약이 있어요.)Do you have any pri..

지정숫자 영어표현 #1. (식당 테이블 넘버, 의자 넘버)

"13번 의자로 가세요."는 영어로는 "Go to chair 13." 또는 "Please go to chair number 13." 같이 표현합니다. 명사 다음에 숫자를 말합니다. 보통 영어에서는 명사 뒤에 번호를 붙이는 게 자연스러워요. 보통 우리는 "13번 의자에 앉으세요."라고 말하죠? 우리나라랑 반대로 말하면 되요 "의자 13번.""The thirteen chair" → 틀린 표현이에요. (수식 순서가 자연스럽지 않음)"The chair 13" → 좀 어색합니다. "Chair 13" / "Chair number 13" → 가장 자연스럽고 많이 쓰는 표현입니다.  이렇게 말합니다:Please take a seat at chair 13.You're assigned to chair number 13.G..

반응형