반응형
"may be"랑 "maybe" 발음 구분 있음?
→ 아니요. 발음 거의 똑같이 들려요! 원어민들도 말할 때는 똑같이 발음해요.
하지만 문법상 다르고, 문맥에서만 구별 가능해요.
구분 | 품사 | 예시 | 해석 |
maybe | 부사 | Maybe he’ll come later. | 아마도 |
may be | 조동사 + 동사 | He may be late. | 늦을 수도 있다 |
→ 둘 다 [메이비]로 들림
→ 문장에서만 구별 가능함. (귀로는 거의 못 구별)
- may be (조동사)
- He may be late.
→ /hiː ˈmeɪ ˌbiː leɪt/
→ "may"에 강세가 있고, "be"는 약하게, 흐름이 조금 끊어짐. 그러나 귀로는 구별하기가 힘들다는 점. - maybe (부사)
- Maybe he’s late.
→ /ˈmeɪ.bi hiːz leɪt/
→ "maybe"가 하나의 단어로 강세가 첫 음절에 있고, 자연스럽게 이어짐.
고로,
- 발음은 거의 같지만, 문장에서의 문법적 역할과 억양으로 구분할 수도 있을지도 모르겠지만 힘듬.
- "may be"는 두 단어 → 문장 안에서 약간 끊어져 들릴 수도 있겠으나 힘듬.
- "maybe"는 한 단어 → 자연스럽게 붙여서 말하지만 둘 다 자연스럽게 말해서 구별하기 힘듬.
일부 제휴마케팅이 포함된 광고로 일정액의 커미션을 제공받을 수 있습니다
반응형
'뉘앙스의 차이가 고급영어 스킬의 끝 > 영어권 원어민의 회화' 카테고리의 다른 글
영어권은 있지만 우리는 잘 안 쓰는 기호 - – — (하이픈, 엔 데쉬, 앰 데쉬) 알고는 있기! (0) | 2025.04.11 |
---|---|
미용실 영어 #6. ahead of you vs. before you 대기자 안내 (ahead of you 표현) (0) | 2025.04.10 |
Fixed Expression '관용 표현'이 뭘까요? (0) | 2025.04.09 |
미용실 / 바버샵 / 서비스 응대 #5. 간단한 상황극 영어 (0) | 2025.04.08 |
미용실 영어 #4. fit you in vs. squeeze you in (잠깐 틈이 날때 / 짬날때 해드릴 수 있어요: 아무대서나 활용되는 표현. 바쁜일정 중에 짬내서 끼워 줄 수 있음) (0) | 2025.04.08 |
미용실 영어 #3. client 와 customer 차이 / 구분 (고객을 뭐라고 부르나요?) (0) | 2025.04.08 |
지정 자리 표현 #2 미용실 영어 / 바버샵 영어, 식당 / 카페에서 (0) | 2025.04.08 |
지정숫자 영어표현 #1. (식당 테이블 넘버, 의자 넘버) (0) | 2025.04.08 |