반응형

오늘의 영자신문 44

25' 2월 1일부터 캐나다·멕시코에 25% 관세부과: 'tariffs'

Trump administration will be impose 25% tariffs on Canada and Mexico on February 1st, an extraordinary change in North American trade policy that could raise prices for American consumers. -출처 로이터 트럼프 정부는 2025년 1월 20일, 캐나다와 멕시코에서 수입되는 제품에 대해 25%의 관세를 2월 1일부터 부과할 것이라고  했습니다. 이는 미국 소비자의 가격이 인상될 수 있는 북미 무역 정책의 특별한 변화입니다.   Trump administration will be트럼프 정부는 할꺼다impose 25% tariffs on Canada and Mexi..

트럼프 김정은 언급, How's Kim Jong Un doing?

트럼프는 취임식날 저녁 피날레 파티에서 주한미군에 배치되 있는 사령관들이 모인 자리에서 화상통화를 했는데요. 김정은은 어떠냐며 농담으로 분위기를 풀며 군인들과의 대화를 시작했습니다. 전해진 영상에선 짧게 축하 인사말을 하며 마무리 하였습니다.  "How's Kim Jong Un doing?" Trump to Troops Deployed In South Korea at Commander-In-Chief at Inaugural Ball  김정은은 어떻게 지내? : 트럼프, 취임 파티에서 한국에 배치된 총사령관 군인들에게  Trump to Troops 트럼프가 주둔 군인들에게Deployed In South Korea 한국에 배치된at Commander-In-Chief at Inaugural Ball 취임식 파..

트럼프의 '출생시민권'에 대한 명령: Trump's order on Birthright Citizenship

나라 안팎으로 정말 새로운 뉴스들로 혼란스러운 요즘입니다. 어제 트럼프가 취임식 후 집무관에서 업무를 시작하며 기자들이 궁금해 하는 질문에 편하게 답을 하는 정도의 얘기를 나눈게 방송으로 나갔어요. 주요 다뤄진 내용들은 그동안 줄곧 거론해 왔던 것들이 대부분 반복 되는 정도여서 새로운 내용은 없는듯 했어요. 그런데 너무 국내 언론들이 이에 대한 너무 자극적인 타이틀을 보며 헉! 했어요.  하나씩 정리해서 올릴 예정입니다. 많은 내용을 욕심껏 한꺼번에 전달해 드리고자 하는 마음이 앞섰지만 하나의 주제로 짧게 정리해서 올리는게 구독자님이 보기에 더 편하신 것 같아서 앞으로는 짧막하게 정리해 보겠습니다. 원문기사를 편하게 읽어내려가는 그날까지 화이팅하며 링크도 남겨놓을테니 궁금하신 분은 함 방문해 보시는 것도..

트럼프 취임 첫날, 발동할 행정 명령들: 최대 1천만명 아웃?

이제 이틀 앞으로 다가온 도널드 트럼프 대통령 당선인의 취임 첫날, 약 100개의 행정명령을 발동할 계획을 밝혔습니다. 이러한 조치는 '충격과 공포' 작전으로 불리며, 이민 정책 강화에 대한 조치 중 하나로 최대 1천만명의 불법 이민자들이 대거 추방될 것으로 주요 언론들은 예상하고 있습니다. 트럼프 행정의 주요 내용은 다음과 같습니다.   1. 이민 정책 강화국경 장벽 건설: 멕시코와의 국경에 장벽을 건설하고, 이를 위한 자금을 확보하기 위해 국가 비상사태를 선포할 예정입니다. 불법 이민자 추방: 불법 이민자에 대한 대규모 추방을 시작할 계획입니다. 2. 무역 정책관세 부과: 중국, 캐나다, 멕시코 등과의 무역에 초기 관세를 부과할 예정입니다. 이는 미국의 무역 적자를 줄이기 위한 조치로 해석됩니다. 무..

이스라엘과 하마스 휴전 협정 맺어 'ceasefire deal'

오전엔 흐리다가 눈발이 조금 날렸는데......, 이스라엘과 하마스가 'ceasefire deal' 휴전협정을 했다고 합니다. 세계에서 여기저기 사건이 이어지는데 이제 좀 진정이 되려는 국면으로 들어가는 시작이 될까요? 2025년 1월 16일, 오늘 제가 가지고 온 기사 몇 줄 바로 들어갑니다. Biden says he is 'deeply satisfied' with the Israel-Hamas ceasefire deal, which will also include the release of dozens of hostages in Gaza satisfy [ˈsætɪsfaɪ] 만족하다, 흡족하다 he is deeply satisfied 그는 아주 만족스러워 했다. ceasefire 휴전, 정전..

2025년 1월 15일, 윤석열 체포 South Korean officials detain impeached President Yoon on second attempt

헌정사상 애초부터 없었어야 할 일이 기록에 남게 됬습니다. 모든 것은 정상으로 돌려놔야 합니다. 다행히 체포는 됬지만 이제부터 스무 고개가 시작되는 것 같아 보입니다.  2025년 1월 15일 발, 외신기사에 나온 제목글을 시작으로 몇 가지 주요 타이틀 문구만 가지고 오늘 시작해 봅니다.   South Korea officials detain impeached President Yoon on second attempt   detain  [dɪˈteɪn] 구금하다, 억류하다, 붙들다, 보류하다 1.동사 (경찰서·교도소 ·병원 등에) 구금[억류]하다2.동사 격식 (어디에 가지 못하게) 붙들다, 지체하게 하다 (→detention)억류(抑留) : 누를 억, 머무를 류(유) | 억지로 머무르게 함 (유의어:구속..

2025. 1월 새해 L.A 대규모 'wildfire' 산불 화재 뉴스

기록적인 산불 화재로 인해 많은 재산 피해와 다수의 인명피해로 어려움을 겪는 분들을 생각하니 걱정도 되고 화재진압의 어려움에 안타까울 뿐입니다.  토양에 줄 부작용을 알면서도 어쩔 수 없이 화재진압을 위해 바닷물까지 끌어다 쓸 수 밖에 없는 긴박함을 뉴스에서 전해 들었습니다.  바닷물은 토양을 건조하게 만들어 작물이 자라지 못하는 환경으로 바꿀 수 있거든요. 나라 안밖으로 혼란스러움이 가중되니 불안하기만 합니다.   오늘의 기사 타이틀 5줄 정도 요약해 봅니다.     L.A. County wildfires leave diverse and historic Altadena in ashes and rubble wildfires 산불 wild 야생의, 자연, 미개척지  wildlife 야생 동물wilderne..

뉴스에서 자주 사용하는 문장 구조 분석하기

원론적인 설명이지만 기본적인 것이라 문맥을 잡는데 필요한 것 같아서 설명을 드리려고 해요. 뉴스 기사에서 자주 사용되는 문장 구조는 독자에게 명확하고 간결하게 정보를 전달하기 위해 설계된 특징적인 패턴을 따릅니다. 이러한 구조를 분석하고 이해하면 독해력이 향상될 뿐만 아니라, 글쓰기나 말하기에도 얼마든지 응용할 수 있거든요. 아래는 뉴스에서 자주 사용되는 문장 구조와 이를 효과적으로 이해하는 방법을 설명 드릴까 해요.  1. 간결하고 직접적인 문장 구조(1) 주어-동사-목적어(SVO) 구조뉴스의 기본적인 문장 구조는 SVO 형태로 간결하게 작성됩니다.예시:"The government announced new policies."  정부는 새로운 정책을 발표했습니다.분석:주어(S): The governmen..

날씨 관련된 기초 영어 표현들

날씨 변화와 관련된 표현과 용어를 조금 더 디테일하게 다뤄보겠습니다. 특히 뉴스와 문학에서 활용되는 고급 표현들과, 날씨가 주는 사회적·환경적 영향을 나타내는 표현들을 중심으로 설명하겠습니다.    1. 날씨 변화를 설명하는 구체적인 표현(1) Unprecedented Weather Patterns (전례 없는 기후 패턴)일반적인 날씨 패턴에서 벗어난 극단적 변화.예시: "The region is experiencing unprecedented weather patterns due to climate change." 이 지역은 기후 변화로 인해 전례 없는 기상 패턴을 겪고 있습니다.(2) Volatile Weather (변덕스러운 날씨)짧은 시간 동안 급격하게 변하는 날씨를 지칭.예시: "Volatile..

기후 변화에 대한 영어 표현

기후 변화와 날씨, 환경 관련한 영어 표현은 뉴스에서 자주 다뤄지는 주제입니다. 이러한 기사를 읽고 이해하기 위해서는 관련 영어 표현과 용어를 잘 이해하는 것이 중요합니다. 그래서 기후 변화와 날씨에 관련된 주요 용어와 표현을 설명하려고 합니다. 기후 변화와 환경에 대한 기사문에는 기본적으로 나오는 표현입니다.    1. 기후 변화 관련 기본 용어(1) Climate Change (기후 변화)지구의 평균 기온 변화와 관련된 장기적 변화를 지칭.예: "Climate change is causing more frequent and severe weather events." 기후 변화로 인해 기상 이변이 더 빈번하고 심각해지고 있습니다.(2) Global Warming (지구 온난화)지구 대기의 평균 기온이 ..

반응형